Dédié à la mémoire des agents et agentes de la paix du Canada décédé(es) dans l'exercice de leurs fonctions
Silas Baikie Date du décès: 16/12/1969 Âge: Organisation: Ministère des ressources naturelles de Terre-Neuve-et-Labrador Poste: Garde-forestier adjoint Années de service: #Plaque: 26-16
Austin W.L. Letcher Date du décès: 18/10/1967 Âge: 62 Organisation: Ministère des terres et des forêts, Nouvelle-Écosse Poste: Garde-chasse Années de service: 20 ans #Plaque: 14-27
Al Comfort Date du décès: 11/10/1967 Âge: 24 Organisation: Ministère des Terres et des forêts, Ontario Poste: Agent de conservation Années de service: 2 ans #Plaque: 15-6
Fredrick F. Harris Date du décès: 03/07/1967 Âge: 47 Organisation: Revenu Canada, Douanes et accises Poste: Inspecteur des douanes Années de service: 20 ans #Plaque: 23-30
William McLeod Date du décès: 12/05/1967 Âge: 39 Organisation: Ministère des Terres et Forêts du Manitoba Poste: Agent de conservation Années de service: #Plaque: 20-19
Charles Morrish Date du décès: 03/04/1966 Âge: 53 Organisation: Ministère des Terres et Forêts du Manitoba Poste: Agent de conservation Années de service: 34 #Plaque: 3-21
Alfred Newland Date du décès: 19/11/1965 Âge: Organisation: Ministère des ressources naturelles de la Saskatchewan Poste: Agent de conservation Années de service: 2 ans #Plaque: 20-17
Bob Guenther Date du décès: 01/10/1965 Âge: 41 Organisation: Ministère des terres et des forêts, Ontario Poste: Agent de conservation Années de service: 8 ans #Plaque: 9-12
Carl Liddle Date du décès: 01/10/1965 Âge: 48 Organisation: Ministère des terres et des forêts, Ontario Poste: Agent de conservation Années de service: 20 ans #Plaque: 3-20
William Munro Date du décès: 15/12/1964 Âge: 69 Organisation: Ministère des terres et des forêts, Ontario Poste: Agent de conservation Années de service: 15 ans #Plaque: 3-19
Edwin J. Masterton Date du décès: 23/09/1964 Âge: 49 Organisation: Services Correctionnels Canada - Pénitencier de Dorchester Poste: Agent correctionnel Années de service: 5 ans #Plaque: 20-15
Joseph E. Tellier Date du décès: 02/05/1963 Âge: 35 Organisation: Services Correctionnels Canada - Pénitencier de St-Vincent de Paul Poste: Agent correctionnel Années de service: #Plaque: 14-20
William C. Wentworth Date du décès: 24/11/1961 Âge: 42 Organisation: Services Correctionnels Canada - Pénitencier de Kingston Poste: Gardien Années de service: #Plaque: 9-4
J. Leslie Greer Date du décès: 27/11/1959 Âge: 35 Organisation: Ministère des ressources naturelles du Nouveau-Brunswick Poste: Garde forestier Années de service: #Plaque: 9-2
Harold Thompson Date du décès: 20/08/1959 Âge: 27 Organisation: Ministère des ressources naturelles de la Saskatchewan Poste: Agent de conservation Années de service: 4 ans #Plaque: 3-10
Ira Sefton Smith Date du décès: 16/01/1959 Âge: 37 Organisation: Institution de réforme de l'Ontario Poste: Agent correctionnel Années de service: #Plaque: 9-1
William F. Trant Date du décès: 01/05/1956 Âge: 45 Organisation: Ministère du Procureur général, Direction des services correctionnels, C-B Poste: Directeur Années de service: 6 ans #Plaque: 23-22
Lee Branscombe Date du décès: 10/11/1955 Âge: 33 Organisation: Ministère des terres et des forêts, Ontario Poste: Agent de protection Années de service: 2 ans #Plaque: 14-8
Arthur Noble Date du décès: 10/11/1955 Âge: 27 Organisation: Ministère des terres et des forêts, Ontario Poste: Directeur adjoint Années de service: #Plaque: 8-16
Robert Jones Date du décès: 04/12/1954 Âge: 61 Organisation: Parcs Canada, Parc national de Jasper Poste: Garde de parc Années de service: #Plaque: 8-15
Percy New Date du décès: 20/01/1954 Âge: 66 Organisation: Revenu Canada, Douanes et accises Poste: Inspecteur des douanes Années de service: 25 ans #Plaque: 26-31