Dédié à la mémoire des agents et agentes de la paix du Canada décédé(es) dans l'exercice de leurs fonctions
Howard Pegg Date du décès: 21/01/1949 Âge: 53 Organisation: Ministère des terres et des mines de l'Alberta Poste: Garde-forestier Années de service: 6 ans #Plaque: 28-27
Kenneth E. Weaver Date du décès: 02/09/1948 Âge: 38 Organisation: Pêches et Océans Canada Poste: Agent des pêches Années de service: 2 ans #Plaque: 21-25
John D. Kennedy Date du décès: 26/04/1948 Âge: 52 Organisation: Services Correctionnels Canada - Pénitencier de Kingston Poste: Gardien Années de service: #Plaque: 2-19
Michael Collins Date du décès: 08/08/1946 Âge: 29 Organisation: Service des Gardes-chasse de Terre-Neuve Poste: Garde-chasse Années de service: 7m. #Plaque: 25-6
Wilf Faubert Date du décès: 22/03/1945 Âge: 41 Organisation: Ministère de la chasse et de la pêche de l'Ontario Poste: Garde-chasse Années de service: 18 ans #Plaque: 8-9
Robert H. Canning Date du décès: 10/06/1944 Âge: 49 Organisation: Prison de Toronto (Don) - Ontario Poste: Gardien de prison Années de service: 3m. #Plaque: 19-22
Edwin Pearse Date du décès: 11/11/1943 Âge: 58 Organisation: Ministère du Procureur général du Manitoba Poste: Agent correctionnel Années de service: 12 ans #Plaque: 13-21
George Arthur Jackman Date du décès: 18/01/1943 Âge: Organisation: Ministère des Douanes de Terre-Neuve Poste: Inspecteur des douanes Années de service: 26 ans #Plaque: 6-28
Kearwood "Kip" White Date du décès: 25/12/1941 Âge: 43 Organisation: Prison de Goderich, Comté d'Huron, Ontario Poste: Gardien Années de service: 14 ans #Plaque: 13-20
Michael Greene Date du décès: 01/03/1939 Âge: 24 Organisation: Service des Gardes-chasse de Terre-Neuve Poste: Garde-chasse Années de service: #Plaque: 2-13
Fred John Carter Date du décès: 09/07/1938 Âge: 52 Organisation: Parcs Canada, Parc national d'Elk Island Poste: Garde de parc Années de service: #Plaque: 5-28
John Sim Sangster Date du décès: 02/08/1936 Âge: 55 Organisation: Ministère des Travaux publics, Prison de Moosimin, Saskatchewan Poste: Gardien Années de service: 6 ans #Plaque: 2-11
John McCormick Date du décès: 13/07/1936 Âge: 60 Organisation: Services Correctionnels Canada - Pénitencier de Kingston Poste: Gardien Années de service: #Plaque: 19-7
Danny Corcoran Date du décès: 07/04/1936 Âge: 22 Organisation: Service des Gardes-chasse de Terre-Neuve Poste: Garde-chasse Années de service: #Plaque: 8-2
Gabriel Childs Date du décès: 23/02/1933 Âge: 55 Organisation: Services Correctionnels Canada, Pénitencier de Collins Bay Poste: Gardien Années de service: 2 ans 4m. #Plaque: 20-28
Albert Farey Date du décès: 03/10/1932 Âge: 50 Organisation: Service des agents de conservation de la Colombie Britannique Poste: Garde-chasse Années de service: 12 ans #Plaque: 10-24
Laurence Lees Date du décès: 13/07/1932 Âge: 35 Organisation: Ministère de l'Intérieur du Manitoba (Parcs) Poste: Garde-forestier Années de service: 3 ans #Plaque: 21-27
Arthur H. Eisenhauer Date du décès: 12/12/1931 Âge: 46 Organisation: Ministère des Ressources naturelles de la Nouvelle-Écosse Poste: Garde-chasse Années de service: 3 ans #Plaque: 13-10
Dennis Greenwood Date du décès: 05/07/1930 Âge: 37 Organisation: Service des agents de conservation de la Colombie Britannique Poste: Garde-chasse Années de service: 5 ans #Plaque: 12-24
Percy Hamilton Goodair Date du décès: 12/09/1929 Âge: 52 Organisation: Parcs Canada, Parc national de Jasper Poste: Garde de parc Années de service: #Plaque: 2-4